最近好嗎：

 

歡迎來到譯者小站！

 

我是莉蒂亞，翻譯過幾個中小型、大型專案，客戶來自四面八方。我曾和很多協作者共事過：幾間翻譯社、公司單位、企業集團、創意工作室、出版社、作家、專業人士、學校教師，還有幾位教授。之前教過幾次英語，編輯校對過幾本書。教育背景如下：主修英文、文學、管理資訊系統和管理學程。我曾師從徐子超老師和李振清教授，學習做翻譯建立人脈，按部就班完成學業。

​

目前主要翻譯業務如下：創譯、遊戲產業、廣告行銷類翻譯、旅遊翻譯、軟體定義汽車產業、網站翻譯、財經或理財類翻譯、文學翻譯或文章。漫畫、極短篇小說、小說類和其他記實文學類文章也有涉略。一旦收到您的訂單，我們也可以先針對您的文件類型評估，再提供專業翻譯。

 

身為旅人，也會提供飯店業者或航空公司服務，協助翻譯或編譯文件。如有需要，也會翻譯書籍，或協助翻譯影片字幕。期待能為您服務。假如您想取得翻譯諮詢，歡迎來信洽談。